Water UK's Ruth Kelly looks for an heroic effort to solve persistent sewage tsunami