NewsBiscuit : Recent poll suggests Zatrzymaj jęki i dostać pieprzoną pracę

Quick links: NewsBiscuit Home • Chat Room • Writers' Room • Top Ten

Recent poll suggests Zatrzymaj jęki i dostać pieprzoną pracę

(14 posts) (8 voices)

Started 10 months ago by Perks
Latest reply from custard cream

Current rating::

Tags:

Perks

offline
Member

.

Posted 10 months ago #
waylandsmithy

offline
Member

Brillpants. What does it mean, though?

Posted 10 months ago #
dvo4fun

offline
Member

Mr Google says it's in Polish but I'm too lazy (incompetent) to look up the translation.

Edit: Must get some sleep - even whilst writing above I genuinely didn't get it.

Posted 10 months ago #
Perks

offline
Member

Google translate dear boy. You have to work for this one!

Posted 10 months ago #
dvo4fun

offline
Member

The translation thing is still running - maybe its working on the entire Polish text of Google. If not then I suppose they didn't get the simultaneous translation contract for the UN

Posted 10 months ago #
dvo4fun

offline
Member

It was still running so I popped out to the library and got the following

"Stop shrieks and reach pieprzoną work"

which err ... makes it all clear to me ...

Posted 10 months ago #
Perks

offline
Member

Does this help

Posted 10 months ago #
dvo4fun

offline
Member

Yep that does it for me old boy. Many thanks. You've already had the stars though

Posted 10 months ago #
FlashArry

offline
Member

educational - but i must be wary where I shout it. have some stars

Posted 10 months ago #
The Masked Frog

offline
Member

Guaranteed ticker for Aktualności herbatniki if you ask me.

Posted 10 months ago #
seymour totti

offline
Member

όλα είναι ελληνικά για μένα

as they say in Athens.

Posted 10 months ago #
dvo4fun

offline
Member

'Fack me, a worthy ticker me old china' as they say in Laandon

Posted 10 months ago #
beau-jolly

offline
Member

أنت كلب العنصرية والدتك من الإبل

Shit! I hope I didn't just start WWIII

Posted 10 months ago #
custard cream

offline
Member

It's all down to interpretation. The poll I read suggested pieprzoną zymaj jęki i dostać pracęzatr. Max. stars anyway!

Posted 10 months ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.