Reading back through; apparently today John Terry was told repeatedly by the judge to speak up in court.
I recall how awful it was to have to repeat bad language or retell bad behaviour in front of a dissaproving teacher.
JT(mumbles) 'and then I called him a black cunt, Sir'
Judge 'You said what?'
JT 'ahem- I called him a black cunt Sir'
Judge 'Pardon?'
JT 'err...Black Cunt sir'
Judge 'I say speak up there, we can't hear you'
JT 'I said BLACK CUNT SIR' (echoing around silent court room)