http://newsbiscuit.com/forum/topic.php?id=55749 The NewsBiscuit Community en-US Thu, 23 May 2013 14:25:32 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.2 q http://newsbiscuit.com/forum/search.php http://newsbiscuit.com/forum/topic.php?id=55749#post-161146 Mon, 04 Feb 2013 19:14:38 +0000 Squudge 161146@http://newsbiscuit.com/forum/ <p>collective stars (every other week) </p> http://newsbiscuit.com/forum/topic.php?id=55749#post-161102 Mon, 04 Feb 2013 15:48:43 +0000 charlies_hat 161102@http://newsbiscuit.com/forum/ <p>AReader - it certainly does. I think spending any more than 5 mins getting the translation close enough for people to understand is too much for a poor joke:</p> <p>Where's your bin ?<br /> I've been on holiday<br /> No, where's your wheelie bin?<br /> I wheelie bin on holiday...</p> <p>Shame on me.</p> <p>對不起，標準下降 </p> http://newsbiscuit.com/forum/topic.php?id=55749#post-161095 Mon, 04 Feb 2013 14:49:39 +0000 Jesse Bigg 161095@http://newsbiscuit.com/forum/ <p>Chugoku-go wa zen, zen wakarimasen. Nihongo o hanashite dake desu. </p> http://newsbiscuit.com/forum/topic.php?id=55749#post-161094 Mon, 04 Feb 2013 14:45:19 +0000 AReader 161094@http://newsbiscuit.com/forum/ <p>Translates as "Wheeled Bin Holidays" </p> http://newsbiscuit.com/forum/topic.php?id=55749#post-161058 Mon, 04 Feb 2013 10:47:13 +0000 charlies_hat 161058@http://newsbiscuit.com/forum/ <p>Neat-O </p> <p>(probably O-no and Ironduke sort of got there before me, but I couldn't resist translate after all the spam this morning). </p>